[Apex英雄]新苦无不可碎片兑换？原废案皮肤更新与新赛季皮肤归属

封面图：SWL

恭喜Apex英雄打破全时段在线峰值的同时替服务器默哀一下

记得第二轮掉宝开始了哦

攻略看这里>>[Apex英雄]四周年庆掉宝攻略与账号绑定教程

赛季更新首日，除了一众泄露的新苦无收集活动的皮肤外。随之还流出了一则消息。

挖掘工SWL表示，“新苦无<希望的黎明>可能是皇家卫队活动专属皮肤，不会提供碎片兑换。

原因是本地化文本中，该活动的描述中限定了获取方式”。

当然他也反复且谨慎地在同一推文中表示了不确定，“这可能只是措辞的调整”。

经查证和对比，这确实是一次乌龙事件。

事实是，之前版本中就出现了限定词only，但隶属于活动周期范围。

SWL没看到，可能是因为Respawn之前的用词不统一，比如在罗芭传家宝活动中，英文的文本介绍里就只有其中一段限定了获得方式。

而中文的文本介绍里却两次都提到了<只能>通过收集解锁。

二者都是此次更新之前的本地化文件，新版文件里已经没有之前的活动存根了

简中本地化：勤勤恳恳.jpg

此外，这一次的更新中，还为现有传家宝套装进行了分类和重编号，除了希尔，不知道为啥，可能漏了。

比如